vendredi 24 octobre 2008

Mergnac Marie-Odile : Mille proverbes et dictons de tous les temps

Support : Livre
Cote : 398.9 MER
Commentaire :
Trop de redites en place de manques importants tels que « la nuit tous les chats sont gris ».
Quelques citations dans la langue du pays auraient été les bienvenues pour diminuer un certain étouffement monotone.
Par exemple : « qui va piano va sano », « Errare humanum est », très compréhensible !


Paul Mouillon

Aucun commentaire: